La Casa Blanca se disculpó el miércoles con una empleada negra del Departamento de Agricultura despedida el lunes por sus declaraciones sobre su trato a un blanco, diciendo que el gobierno no conocía toda la información pertinente cuando fue despedida.

Robert Gibbs, portavoz de la Casa Blanca, consideró que el despido de Shirley Sherrod había sido una injusticia y dijo que él se estaba disculpando a nombre de "todo el gobierno".
Indicó que el secretario de Agricultura Tom Vilsck estaba tratando de ponerse en contacto con Sherrod para disculparse.

"Yo acepto la disculpa", afirmó Sherrod en declaraciones a la cadena CNN luego de ver a Gibbs hablar con reporteros. Pero dijo que la disculpa se demoró demasiado tiempo y que no estaba segura de querer regresar a su puesto.

"Simplemente no sé en estos momentos, no lo sé", dijo, y añadió que le sorprendería si Vilsack le ofrece el puesto.

Gibbs dijo que el presidente Barack Obama había sido informado de los detalles de la situación.

"El habló sobre el hecho de que se había cometido un perjuicio, había ocurrido una injusticia y, porque los hechos habían cambiado, debería hacerse una revisión de la decisión basada en esos hechos", dijo Gibbs.

Sherrod dijo que ella presentó su renuncia por presiones de la Casa Blanca. El Departamento de Justicia dijo que la decisión fue solamente de Vilsack.

Funcionarios del departamento pidieron a Sherrod el lunes que renunciara luego que blogueros conservadores colocasen un video en el que ella decía que inicialmente no había dado a un granjero blanco tanta ayuda como pudo hace 24 años, cuando ella trabajaba para un grupo de ayuda a granjeros.

Sherrod dice que usó la historia en su discurso ante la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés) con el fin de promover la reconciliación racial, y que la versión editada del video distorsionaba sus declaraciones.